Fai Login o Registrati per scaricare i media e creare liste

DESCRIZIONE

ABDIAS. Virtutes Simonis et Judae Thaddaei (e Virtutibus apostolorum)', 'ATHANASIUS (s.), Alexandrinus ep. Vita s. Antonii abbatis in Thebaide, interprete Evagrio', "AUGUSTINUS HIPPONENSIS ep. (s.). Sermones spurii (s. app., C.P.L. , n° 368, sermons dont l'auteur n'est pas identifié)", 'BALDRICUS DOLENSIS ep. Passio s. Valeriani', 'BONAVENTURA (s.), card., O.F.M. Legenda major s. Francisci', 'ERNALDUS BONAE VALLIS abbas. Vita prima s. Bernardi, recensio posterior a Gaufrido Autissiodorensi procurata, l. II', 'FORTUNATUS (Venantius), ep. Pictavensis. Passio ss. Dionysii ep. Parisiensis, Rustici et Eleutherii', 'FORTUNATUS (Venantius), ep. Pictavensis. Vita et miracula s. Amantii, ep. Ruteni', 'FULBERTUS CARNOTENSIS ep. Vitae s. Aegidii translatio', 'GAUFRIDUS AUTISSIODORENSIS, O. Cist. Vita prima s. Bernardi, l. III-V', 'GENNADIUS MASSILIENSIS. Vita s. Hieronymi', 'GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.). Historia Francorum (excerpta de s. Briccio)', 'GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.). Historia Francorum (excerpta de s. Martino)', 'GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.). Historia Francorum (excerpta de s. Salvio)', 'GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.). De Virtutibus s. Martini (excerpta)', 'GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.). Passio s. Saturnini', 'GUILLELMUS DE SANCTO THEODORICO, O. Cist. Vita prima s. Bernardi, recensio posterior a Gaufrido Autissiodorensi procurata, l. I', 'HILDEFONSUS TOLETANUS ep. (s.). Sermones', 'JOHANNES NEAPOLITANUS, diaconus. Vita s. Nicolai ep. Myrensis', 'LEONTIUS NEAPOLITANUS, Cyprorum ep. Vita s. Johannis Eleemosynarii, interprete Anastasio Bibliothecario', 'MARCILIA (Pseudo-). Vita s. Marthae, Pseudo-Syntiche interprete', 'MATTHAEUS (Pseudo-). Evangelium vel Liber de ortu b. Mariae et infantia Salvatoris', 'PAULINUS MEDIOLANENSIS diaconus. Vita s. Ambrosii Mediolanensis', 'PAULINUS NOLENSIS ep. (s.). Passio s. Genesii Arelatensis', 'SULPICIUS SEVERUS. Epistolae', 'SULPICIUS SEVERUS. Vita s. Martini', 'THEOPHILUS (Pseudo-). Passio s. Reginae', 'THOMAS DE CELANO, O.F.M. Vita s. Clarae', 'URSINUS LOCOGIACENSIS. Passio s. Leodegarii', "F. de garde B-Cv et 259-260v Fragments d'un glossaire latin, de [Cudo] à « Decretus » (B-Cv) ; — de « Compactus » à « Conditus » (259-260v) ; cf. d'autres extraits de ce même glossaire sur les ff. de garde du ms. Latin 5306, première partie du légendier. — XIV e s. F. 1-258v Legendarius (secunda pars, ab Adsumptione b. Mariae ad decimum Kal. Januarii). A la fin du ms. a été copiée la vie de s. Antoine abbé, à la date du 16 janvier ; nombreux saints du Sud-Ouest ou d'Espagne ; aux ff. 104v-147v, une place spéciale a été faite aux saints franciscains : s. François, s. Antoine de Padoue et ste Claire. La première partie de ce légendier constitue le ms. Latin 5306 ; cf. Cod. hag ., II, 43. « Incipit Assumptio sancta Dei Genitricis Marie que observatur decem et octo Kal. Septembris », apocryphe de s. Ildefonse, s. 7 ( P.L. , XCVI, 267-269) ; éd. avec légère var. parmi les apocryphes de s. Maxime ; A.F., II, 64 (1-1v) ; — « Item omelia de ejusdem Assumptione b. Marie », apocryphe de s. Augustin, s. app. 194 ( P.L. , XXXIX, 2104-2107) ; A.F., II, 65 (1v-2) ; — « Item alia omelia de Assumptione s. Marie », apocryphe de s. Ildefonse, s. 8 ( P.L. , XCVI, 269-271) ; A.F., II, 66 (2-2v) ; — « Item de transitus [ sic ] b. Marie virginis... In tempore illo cum esset beatissima Maria diebus ac noctibus vigilans... — ...benedicentes Deum, cui est honor... », ancien récit de l'Assomption (version proche du ms. M, éd. A. Wilmart, Analecta Reginensia , dans Studi e testi , LIX, Città del Vaticano, 1933, 325-357) ; cf. Stegmüller, Repertorium biblicum , VIII, Suppl ., 118-119, n° 164, 6.1 (2v-5). — « ...Passio s. Vamne m. qui passus est... XVI Kal. Septembris. In illo tempore cepit Valerianus rex... » ; cf. B.H.L. , n° 8499 (5-6). — « Prologus de vita et virtutibus s. Philiberti abbatis... », « ...Vita s. ac beatissimi Phyliberti... cujus [ sic ] obicit XIII Kal. Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 6805 ; C.P.L. , n° 2132 (6-8v). — « Passio s. Privati m. qui passus est Mametis [ corr. in Nametis] civitatis... XII Kal. Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 6932 (8v-9v). — « ...Passio s. Fauste v. et Evilasi ducis qui passi sunt in civitate Quizico... XII Kal. Septembris. Sub Maximiano imperatore cum pervenisset ad aures ejusdem... » ; cf. B.H.L. , n° 2833, avec var. incipit (9v-10v). — Vita prima b. Bernardi Claraevallensis, recensio posterior a Gaufrido procurata. L. I. GUILLELMUS DE SANCTO THEODORICO : « ...Prefatio Guillelmi in vita s. Bernardi Clarevallis abbatis », « ...Vita... » ; cf. B.H.L. , n° 1217 (10v-11 et 11-20v) ; — L. II. ERNALDUS BONAE VALLIS : « ...Prefactio [ sic ] Arnaldi Bonevallis abbatis... », « ...Liber secundus de vita... » ; cf. B.H.L. , n° 1218 (20v-21 et 21-29) ; — L. III-V. [GAUFRIDUS AUTISSIODORENSIS, monachus Claraevallis :] « ...Prologus in ultimos III libros s. Bernardi » ; cf. B.H.L. , n° 1219 (29-29v) ; [L. III-V] ; cf. B.H.L. , n° 1220 (29v-34, 34-41 et 41-44v). — « ...Passio s. Bartholomei ap... que est VIIII Kal. Septembris » [Virtutes apostolorum de s. Bartholomaeo] ; cf. B.H.L. , n° 1002 α ; Stegmόller, op. cit ., I, n os 192, VIII et 207, 1 ; sur l'attribution au Pseudo-Abdias ; cf. C.C.S.A. , II, 752-759 (44v-46) ; — « ...Translatio corporis s. Bartholomei ap... que est Ydus Junii » (ms. Gb de l'éd. U. Westerbergh, Anastasius Bibliothecarius Sermo Theodori Studitae de s. Bartholomaeo , Stockholm, 1963, 3-7) ; cf. B.H.L. , n° 1009 (46-47) ; — « Item ejusdem translationis ystoriam » ( éd. cit ., 10-17) ; cf. B.H.L. , n° 1010 (47-47v). — « ...Vita s. ac beatissimi Eptadii presbiteri... cujus depositio observatur IX Kal. Septembris. Igitur s. Eptadius Augustidunensis oppidi civis fuit... » ; cf. B.H.L. , n° 2576, avec var. incipit (47v-49). — « ...Passio s. Genesii m. qui passus est in civitate Arelatense VIII Kal. Septembris », apocryphe de s. Paulin de Nole ; cf. B.H.L. , n° 3304 ; C.P.L. , n° 509 ; P.L.S. , III, 1110 (49-49v). — « ...Passio s. Salse v. que passa est VII Kal. Septembris » (éd. d'après ce ms. dans Cod. hag ., I, 344-352) ; cf. B.H.L. , n° 7467 ; C.P.L. , n° 2064 (49v-52). — « ...Vita s. Licerii ep... qui passus est in territorio Tholosano in civitate que vocatur Coserandis, VI° Kal. Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 4916 (52-53). — « ...Vita vel obitus s. Augustini ep... cujus corpus in Africa habetur et est celebracio ejus V Kal. Septembris. Una autem dierum ad mensam nobis cum b. Augustino... — ...magnus vocatur in regno celorum, prestante... », a utilisé et développé la fin de la vie de Possidius ; cf. AA.SS. , Aug., VI, 438-439, §§ 65, 66, 60, etc. (53-54). — « ...Passio s. Juliani m. qui passus est V Kal. Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 4540 ; C.P.L. , n° 1030 (54-54v). — « Passio s. Sabine v. et m. que passa est quarto [Kal.] Septembris » [Passio s. Sabinae Trecensis] ; cf. B.H.L. , n° 7408 (54v-55v). — « ...Decollatio s. Johannis Babtiste [ sic ] que est IIII° Kal. Septembris », apocryphe latin de Jean Chrysostome ; cf. C.P.L. , n° 931 ; C.P.G. , n° 4570 ; P.D., II, 72 (55v-57v). « ...Vita s. Egidii abbatis a... Fulberto Carnotensi ep. translata cujus transitus et observatur Kal. Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 93 (57v-59v). — « ...Passio ss. Aniceti et Fotini fratris ejus qui passi sunt... IIII° Nonas Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 481 (59v-61). — « ...Passio s. Antonini m., quod est III° Nonas Septembris », même version que celle décrite dans Cat. cod. hag. Bruxell ., I, 141-142, 30° ; cf. B.H.L. , n° 569 (61v). — « ...Passio s. Marcelli m. Christi qui passus est Cavallonis civitate... pridie Nonas Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 5245 (61v-62). — « ...Passio s. Ferriolli m... qui passus est in civitate Vienna... Nonas Septembris. Dum per universas... » ; cf. B.H.L. , n° 2912, avec var. incipit (62-63). — « Passio s. Re[gine] v. que passa est... VII Ydus Septembris », l'attribution à Théophile est contestée ; cf. B.H.L. , n° 7092 (63-64). — « ...Nativitas s. Marie v. que observatur VI Ydus Septembris. In diebus illis erat vir in Israel... — ...Tunc omnis populus ejusdem civitatis crediderunt Deo... » [Liber de ortu b. Mariae et infantia Salvatoris, auctore PSEUDO-MATTHAEO, c. 1-24] (C. Tischendorf, Evangelia apocrypha , Lipsiae, 1853, 53-87) ; cf. B.H.L. , n° 5336 ; Stegmüller, op. cit ., I, 141, n° 168 ; VIII, Suppl ., 125-126, n° 168 ; J. Gijsel, Die unmittelbare Textüberlieferung des sog. Pseudo-Matthäus , Bruxelles, 1981, 154-155 (64-67v) ; — Miracula b. Mariae v. ; cf. A. Poncelet, Miraculorum b. v. Mariae... index , dans Anal. Boll ., XXI (1902), 241-360. « ...Prefacio de miraculis s. Marie » ; cf. B.H.L. , n° 5357 (67v) ; « ...Miracula ejusdem... », Poncelet, n° 590 (67v-68) ; « Item de quodam judeo. Fuit quidam religiosus Laodicensis ecclesie... », Poncelet, n os 646 et 559 (68-68v) ; n° 421 (68v-69) ; n° 594 (69-69v) ; n° 1544 (69v) ; n° 851 (69v-70) ; n° 413 (70) ; n° 100 (70-70v) ; n os 861, 866 (70v) ; n° 850 (70v-71) ; n os 1357, 69, 1761 (71) ; n os 819, 1651 et 671 (71v) ; n° 1150 (71v-72) ; n° 1603 (72) ; n os 164 et 562 (72-73) ; n os 480, 491 (73) ; n os 1092 et 1293, 234 (73-73v) ; n os 1649 et 1727 (73v-74) ; n° 120 (74-74v) ; n° 16 (74v) ; n os 1210 et 811 (74v-75) ; n° 1187 (75-75v) ; n° 790 (75v-76) ; n os 1117 et 45 (76) ; n os 384 et 417 (76-76v) ; n os 59 et 557 (76v-77) ; n os 1520, 1609 et 261 (77) ; n° 1161 (77-77v) ; n° 1653 (77v) ; n° 808 (77v-78) ; n° 858 (78) ; n° 540 (78-78v). — « ...Vita s. Salvii ep. ... qui obiit IIII° Ydus Septembris » [S. GREGORIUS TURONENSIS, Historia Francorum, l. VII, c. 1 et l. V, c. 44 (début) et 50] (éd. B. Krusch et W. Levison, M.G.H., SS. rer. mer ., I/1, Hanovre, 1951, p. 323-327, p. 252-254, lig. 1 et p. 263) ; cf. B.H.L. , n° 7469 (78v-79v). — « ...Passio s. Eugenie v. et sociorum ejus Proti et Jacinti sociorum ejus qui passi sunt urbe Romae... III° Ydus Septembris. Septimo igitur consulatus sui anno... » [Vitae Patrum, l. I, excerptum] ; cf. B.H.L. , n° 2666, avec var. incipit ; C.P.L. , n° 2184 n. (79v-84). — « ...Exaltatio s. Crucis, quod est XVIII Kal. Octobris. Tempore illo postquam Constantino Augusto contra Maxencium... » ; cf. B.H.L. , n° 4178, avec var. incipit (84-84v). — « ...Passio s. Eufemie v. que passa est in civitate Calcedonia die XVI Kal. Octobris » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 2708 c (84v-87). — « ...Passio s. Mathei ap. et ev. qui passus est XI Kal. Octobris. Quoniam Deo cura... — ...qui vos creavit » ; « Cum hec et his similia loqueretur... — ...libellus ostendit » (B. Mombritius, Sanctuarium , II, Paris, 1910, p. 257-259, lig. 15 ; p. 260, lig. 22-p. 263) ; cf. B.H.L. , n° 5690, abrégé (87-87v et 87v-89). — « ...Passio ss. Mauricii, Exuperii, Candidi, Victoris atque Vitalis et sociorum eorum qui sunt sub Maximiano imperatore, X Kal. Octobris. Sanctorum passione hec hodierna sollempnitas, fratres karissimi... — ...vitam possideamus eternam, donante Domino... », sermon ; cf. Cod. hag ., I, 336 (89-90). — « ...Passio s. Andochii m. et sociorum ejus qui passi sunt in Augustidunensi civitate... VIII Kal. Octobris » ; cf. B.H.L. , n° 426 (90-92). — « ...Passio s. Justine v. et Cipriani m. qui passi sunt in Antiochia civitate... VI Kal. Octobris » : [Conversio Justinae et Cypriani] « In diebus illis sub Diocleciano imperatore in civitate Antiochia erat beatissima virgo Justina nomine... — ...Festina, fili, ad Ecclesiam Dei et ora incensanter [ sic ] Deo » (Martène, Thes. anecd ., III, 1621-1627, avec var.) ; cf. B.H.L. , n° 2048 ; [Paenitentia seu confessio Cypriani] « Cyprianus vero penitudinem peccatorum suorum gerens... — ...Verum quia longum est ea prosequi que et quanta per eos Deus fecerit ad gloriosas eorum passiones articulo revocemus » ; cf. Martène, op. cit ., III, 1629-1646, passim , avec var. finale ; B.H.L. , n° 2049, abrégé, avec conclusion différente ; [Passio Cypriani et Justinae] « Ipso igitur tempore terreni reges... — ...Dominus autem suscepit martires suos in pace, cui est honor... » ; cf. Martène, op. cit ., III, 1645-1648 ; B.H.L. , n° 2051 (92-93v, 93v-95v et 95v-96v). — « ...Passio ss. Cosme et Damiani qui passi sunt in civitate Egea... V° Kal. Octobris. In diebus illis sub Diocleciano et Maximiano imperator[ibus], sedente Lysia preside pro tribunali in civitate Egea... — ...coronas victorie, ut sit nomen Domini... » ; cf. B.H.L. , n° 1971 (96v-97v). — « ...Revelatio s. Michaelis archangeli, quod est III° Kal. Octobris » [Apparitio in monte Gargano] ; cf. B.H.L. , n° 5948 et Suppl . (97v-98v). — « ...Vita... b. Jeronimi presbiteri, quod est pridie Kal. Octobris » [Vita perperam adscripta Gennadio] ; cf. B.H.L. , n° 3869 ; C.P.L. , n° 623 (98v-100). « Passio ss. Verissimi, Maxime et Julie, qui passi sunt Helyppona civitate... Kal. Octobris. Cum per universas provincias ad Romanum imperium... — ...in pace suscepit, cui est honor... » (éd. Cod. hag ., I, 352-353) ; cf. B.H.L. , n° 8544 (100-100v). — « ...Vita vel passio s. Leodegarii ep. et m. qui passus est in Gallia... VI Nonas Octobris. Igitur b. Leodegarius ex progenie... — ...humatum fuisse dicitur, regnante Domino... » [URSINUS LOCOGIACENSIS] ( M.G.H., SS. rer. mer ., V, 324-343, §§ 1-20 ; C.C.S.L. , CXVII, 589-615, c. 1-20) ; cf. B.H.L. , n° 4851, sans le prologue ni la fin ; C.P.L. , n° 1079 a (100v-102v) ; — « Item de mirabilibus seu de revelatione s. Leodegarii m. Igitur in tempore illo sacerdotis [ sic ] quidam qui hujus oratorii... — ...orationes justorum ad laudem et gloriam Domini... » ; cf. AA.SS. , Oct., I, 478-481, §§ 51-75, passim ; extrait de B.H.L. , n° 4853 (102v-104). [S. BONAVENTURA, Legenda major s. Francisci] : « ...Prologus in vita b. Francisci... », « ...Vita... » ; cf. B.H.L. , n° 3107 (104v-105 et 105-126) ; « ...Quedam de miraculis ipsius post mortem ostensis... » ; cf. B.H.L. , n° 3109 (126-133). — S. Antonii de Padua Vita prima : « ...Prologus in vita b. Antonii de ordine Fratrum Minorum », « ...Vita... — ...Explicit prima particula », « Incipit secunda... », « ...Miracula » ; cf. B.H.L. , n° 587 α ; sur les mss. et les ιd., P. Giuseppe Abate, Le primitive biografie di s. Antonio , Padova, 1967, 9-21, et notamment éd. du prologue et de l'épilogue d'après ce ms., Cod. hag ., I, 353-354 (133, 133-135v, 135v-138v et 138v-142). — [THOMAS DE CELANO] : « Proemialis epistola Summo Pontifici destinata super legenda s. Clare. Quasi veterani... », « ...Legenda... », « Secundum opusculum de miraculis s. Clare... » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 1815 (142, 142-146v et 146v-147v). « ...Passio s. Reparate v. que passa est VIII Ydus Octobris. In diebus illis sub Decio preside... » ; cf. B.H.L. , n° 7183 (147v-148). — « ...Passio ss. mm. Dyonisii ep., Rustici et Eleuterii qui passi sunt Parisius civitate, VII Ydus Octobris », attribué à tort à Fortunat ; cf. B.H.L. , n° 2171 ; C.P.L. , n° 1051 (148-149). — « ...Passio ss. martirum Sergi et Bachi qui passi sunt Yspanie in castro Suront... VII Ydus Octobris. In diebus illis, Maximiano tirranno regnante, nimio errore... » ; cf. B.H.L. , n° 7601 (149-152v). — « Passio ss. martirum Fausti, Januarii et Marcialis, qui passi sunt Cordua civitate... III Ydus Octobris » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 2841 b ; C.P.L. , n° 2070 (152v-153). — « ...Vita vel actus s. ac beatissimi Geraldi confessoris que observatur III° Ydus Octobris » : « ...Prefacio », « ...Vita s. Geraldi » (ms. utilisé par G.M.F. Bouange, Saint Géraud d'Aurillac , Aurillac, 1881, 370-382 ; éd. du prol. d'après ce ms. dans Cod. hag ., I, 354) ; cf. B.H.L. , n° 3412 (153-153v et 153v-155v) ; « ...Transitus... s. Geraldi », « ...Prefatio in libro secundo », « Incipit miraculis [ sic ] post mortem » ( éd. cit ., 382-397, édition des derniers miracles d'après ce ms.) ; cf. B.H.L. , n° 3414 (155v-156v, 156v et 156v-158v). — « ...Passio s. ac beatissimi Caprasii qui passus est in civitate Aginno... XIII Kal. Novembris », en marge : « et s. Fidis ». « Igitur magnorum atque inclitorum Caprasii... » ; cf. B.H.L. , n° 2931 (158v-159v). — « De vita et actu b. Dulcii [ sic pro : Dulcidii] ep. » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 2936 a, appendix passionis ss. Caprasii et Fidei (159v). — « ...Passio ss. mm. Servandi et Germani qui passi sunt in territorio Goditano sub Viatore die X Kal. Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 7608 (159v-160v). — « ...Passio ss. Crispini et Crispiniani qui passi sunt... VIII Kal. Novembris. Temporibus illis cum Maximiano et Diocleciano qui simul imperii... » ; cf. B.H.L. , n° 1990 (160v-161v). — « Passio ss. mm. Luciani et Marciani qui passi sunt... VII Kal. Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 5015 (161v-162v). — « ...Passio ss. apostolorum Symonis et Jude qui passi sunt... V° Kal. Novembris » [ABDIAS, Virtutes ss. Simonis et Judae Thaddei] ; cf. B.H.L. , n os 7750-7751 ; Stegmüller, op. cit ., I, n° 192, VI ; sur l'attribution à Abdias, cf. C.C.S.A. , II, 751 (162v-165). — « ...Passio beatissimorum mm. Vincenti, Savine et Cristite qui passi sunt in civitate Subdela [ sic ]... V Kal. Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 8619 ; C.P.L. , n° 2074 (165-166). — « ...Passio s. Marcelli m., qui passus est... III a Kal. Novembris. Introducto Marcello ex centurionibus... » ; cf. B.H.L. , n° 5254 ; C.P.L. , n° 2053 ; G. Lanata, dans Byzantion , XLII (1972), 2, 509-522 (166-166v). — « ...Prologus descriptionis vite b. Quintini m... », « ...Textus passionis... s. Quintini qui passus est in pago Vermandinse..., quod est pridie Kal. Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 7008 (166v-168v). « ...Sermo de natale Omnium Sanctorum que observatur Kal. Novembris. Legimus in ecclesiasticis ystoriis... — ...gaudere mereamur... » (éd. J.E. Cross, dans Traditio , XXXIII (1977), 105-121) ; cf. pour les auteurs possibles, ibid ., 127-128 ; texte lié à : « Hodie, dilectissimi, Omnium Sanctorum sub una solempnitate cum leticia... — ...leticieque largitorem, qui vivit... », homélie apocryphe de Bède ( P.L. , XCIV, 450-452), figure aussi dans les apocryphes de s. Augustin, s. app. 209 ( P.L. , XXXIX, 2135-2137) ; cf. C.P.L. , n° 1369 (168v-170 et 170-170v). — « ...Prologus de vita s. Amancii ep. et conf. », « ...Vita s. Amantii ep. et conf. cujus corpus quiescit urbis Rotone et est celebracio ipsius Kal. Novembris », attribué à tort à Fortunat ; cf. B.H.L. , n° 351 (170v-171 et 171-172v) ; — « De mirabilibus s. Amancii ep. » ; cf. B.H.L. , n° 352 (172v-173v). — « ...Gesta et passio b. Eustachii illustris viri, que observatur Kal. Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 2760 (173v-176v). — « ...Passio s. Marciane v. que passa est in civitate Cesarea, quarto Nonas Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 5256 (176v-177v). — « ...Prologus de vita s. Dalmacii, Rutene urbis ep. », « ...Vita s. Dalmacii..., quod est IIII Nonas Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 2084 (177v et 177v-179). — « ...Passio s. Menne m. qui passus est... III Ydus Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 5921 (179-180). — SULPICIUS SEVERUS, Vita s. Martini Turonensis ep. : « ...Epistola Severi ad Desiderium de vita s. Martini ep. et conf., quod est III Ydus Novembris », « ...Capitula libri I », « Item prefacio », « ...Liber primi [ sic ] de vita et virtutibus s. Martini... » (éd. J. Fontaine, I, dans Sources chrétiennes , n° 133, 248-316) ; cf. B.H.L. , n° 5610 ; C.P.L. , n° 475 (180-185) ; « ...Epistola ad Eusebium presbiterum... » ( éd. cit ., 316-324) ; cf. B.H.L. , n° 5611 (185-185v) ; « ...Epistola ejusdem [ad] Aurelium diachonem » ( éd. cit ., 324-334) ; cf. B.H.L. , n° 5612 (185v-186v) ; « ...Epistola Severi Sulplicii [ sic ] ad socrum suam Basulam... Si parentes vocari in jus liceret... — ...dives ingreditur, hympnis celestibus honoratur » ( éd. cit ., 334-344) ; cf. B.H.L. , n° 5613 ; pour les trois lettres, C.P.L. , n° 476 (186v-187) ; — [S. GREGORIUS TURONENSIS, excerpta de s. Martino] : « ...Epistola de obitu s. Martini ep. » [Historia Francorum, l. I, c. 48] (éd. B. Krusch et W. Levison, dans M.G.H., SS. rer. mer ., I/1, Hanovre, 1951, 32-34) ; cf. B.H.L. , n os 5619-5620 (187-187v) ; « Item versiculus de transitu s. Martini » [De Virtutibus s. Martini, l. I, excerptum] (éd. W. Arndt et B. Krusch, dans M.G.H., SS. rer. mer ., I/2, Hanovre, 1885, 590-592, §§ 4-6) ; cf. B.H.L. , n os 5621-5623 (187v-188). — « ...Vita s. Johannis Helemosinarii patriarche Alexandrini » [LEONTIUS NEAPOLITANUS, interprete Anastasio Bibliothecario] ; cf. B.H.L. , n° 4388, sans prologue ni clausule finale ; C.P.G. , III, n° 7882 (188-199v). — « ...Vita s. Bricii ep. Turonensis, cujus transitus Ydus Novembris » [S. GREGORIUS TURONENSIS, Historia Francorum, l. II, c. 1] (B. Krusch et W. Levison, éd. cit ., 37-38) ; cf. B.H.L. , n° 1452 (199v-200). — « ...Passio ss. Aciscli [ sic pro : Ascisii] et Victorie, qui passi sunt in civitate Cordua XIIII Kal. Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 26 (200-201). — « ...Passio s. Romani et comitum ejus qui passus est... XIIII Kal. Decembris. Tempore Diocleciano et Maximiano [ sic ] imperatorum cum a paganis in Ecclesia Dei... » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 7299 b (201-203). — « ...Passio ss. martirum Tyburcii, Valeriani atque Cecilie v. qui passi sunt in urbe Roma..., quod est X Kal. Decembris », recensio longior ; cf. B.H.L. , n° 1495 ; C.P.L. , n° 2171 (203-207). — « ...Passio s. Clementis ep. qui passus est... VIIII Kal. Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 1848 ; C.P.L. , n° 2177 (207-208). — « ...Passio s. Grisogoni [ sic pro : Chrysogoni] m. qui passus est... VIII Kal. Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 1795 ; C.P.L. , n° 2163, avec une phrase ajoutée à la fin : « Ceteras sanctorum actiones prolixitatis nimietate... Regnante Domino... » (208-209v). — « ...Passio s. Katerine v. et m. qu[e] passa est VII Kal. Decembris. Regnante Maxencio Cesare Maximiani Augusti filio, qui cum Diocleciano multos pro fide Christi necaverat, in Alexandria civitate puella... — ...reportant gaudia, prestante Domino... », version différente de B.H.L. , n° 1659, malgré un incipit voisin (209v-211v). — « ...Vita s. Helisabeth » (éd. d'après ce ms. dans Cod. hag ., I, 355-358) ; cf. B.H.L. , n° 2510 (211v-212v). — « ...Passio s. Petri Alexandrie ep. qui passus est... apud Alexandriam VII Kal. Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 6696 α (212v-213v). — « ...Passio s. Julii martiris Christi qui passus est in Suria IIII a Kal. Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 4556 (213v-214). — « ...Passio ss. martirum Crisantis et Darie qui passi sunt III Kal. Decembris » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 1787, sans prologue et légèrement abrégé (214-216v). — « ...Prologus... », « ...De Vita et virtutibus s. Saturnini urbis Tholose ep. » ; cf. B.H.L. , n° 7504 (216v-217 et 217-221) ; — « ...Passio s. Saturnini ep. qui passus est Tholosa civitas [ sic ] III Kal. Decembris », en marge : « edita a b. Gregorio Turonensi ep. » ; même version que celle éd. par Cl. Devic et J. Vaissète, Histoire générale de Languedoc , II, Toulouse, 1875, Preuves, 29-32, c. I-V, avec aux ff. 221v-222v une longue addition au début du c. V : « ...tumultus incanduit. Tunc s. Saturninus flexis genibus Deum deprecabatur dicens... — ...qui victime fuerat preparatus, et fune lateribus... » ; cf. B.H.L. , n° 7495, avec addition ; texte antérieur à s. Grégoire de Tours, cf. C.P.L. , n° 2137 (221-222v) ; « De inventione corporis s. Saturnini... » ( éd. cit ., 32-34, c. VI-VII) ; cf. B.H.L. , n° 7496 (222v-223) ; « Item de mirabilibus s. Saturnini ep. Tholose », extraits de s. Grégoire de Tours, In Gloria martyrum , c. 47, 88, 100 et 103, passim et De virtutibus s. Juliani , c. 22 ; les trois derniers miracles y sont attribués à d'autres saints ; cf. W. Ardnt et B. Krusch, éd. cit ., 520-521, 547, 554-559, passim , 573-574 ; Un recueil de miracles de s. Saturnin , dans Anal. Boll ., XIX (1900), 439-440 ; B.H.L. , n° 7506 (223-223v) ; — « ...Passio s. Saturnini m. qui passus est in urbe Roma III Kal. Decembris », extraits de la vie de s. Marcel, pape (Mombritius, éd. cit ., II, p. 169, lig. 6-9 et 24-29 ; p. 170, lig. 5-25) ; cf. B.H.L. , n° 7493 (223v-224). De Miraculis s. Andreae. « ...De mirabilibus s. Andree... », version latine de s. Grégoire de Tours, avec lacune de texte due à la perte d'un f. entre les ff. 227 et 228 ; le texte s'arrête à la fin du § 22 : « ...ab infirmitate qua teneo. [Hec eo coram omni...] », pour reprendre au début du § 28 : « [...scissis vestibus] venit ad apostolum... » (éd. M. Bonnet, M.G.H., SS. rer. mer ., Hanovre, 1885, I/1, p. 826-839, lig. 5 et p. 842, lig. 22-p. 846) ; cf. B.H.L. , n° 430 ; Stegmüller, op. cit ., I, n° 198, 8 ; C.P.L. , n° 1027 ; P.L.S. , IV, 1391 (224-227v et 228-229) ; — « ...[Passio] s. ac beatissimi Andree ap. qui passus est in Achaia civitate Patras... II e [ sic ] Kal. Decembris. Passionem s. Andree... — ...in civitate Patras sub Egea proconsule sub pridie Kal. Decembris, regnante Domino... » (Surius, Historiae... sanctorum , Augustae Taurinorum, XI, 1879, 744-750, abrégé à la fin) ; cf. B.H.L. , n° 428 ; Stegmüller, op. cit ., I, n° 199, 6 (229-230). — « ...Passio s. ac beatissimi Longini militis et m... qui passus Capadocie civitate... IIII° Nonas Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 4965 (230-231). — « ...Passio s. Leocadie v. que passa est in civitate Elobora... V Ydus Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 4848 ; C.P.L. , n° 2072 (231-231v). — [JOHANNES diaconus NEAPOLITANUS] : « ...Prologus... », « ...Vita s. Nicholai ep. et conf. cujus sollempnitas VIII Ydus Decembris » (Mombritius, op. cit ., II, 296-305, lig. 52) ; cf. B.H.L. , n° 6111, I-III (231v-235v) ; « Hoc de Argolicorum doctorum edicione trahentes... — ...commercio » (235v) ; — [Miracula s. Nicolai ante ejus mortem] : « Quodam autem tempore... — ...Cum igitur miraculis... semper est mirabilis » ; cf. B.H.L. , n os 6150-6154 (235v-236) ; — [De morte s. Nicolai], lié au texte précédent : « Cernens itaque servus Domini... — ...Justiniani imperatoris » ; cf. B.H.L. , n os 6155-6156 (236-236v) ; — [Miracula s. Nicolai post ejus mortem], lié au texte précédent : « Nunc igitur quia licet perpauca scriptura sunt... — ...perspicuam unctionem » ; suivi de : « Igitur postquam beatissimus Nicholaus ex hoc mundo migravit... — ...intercessorem habeant », liés au prologue précédent ; cf. B.H.L. , n os 6160, 6161, 6163-6165 ; autres miracles : « Nunc igitur, fratres karissimi, si vobis placuerit de sollempnitate hujus diei... — ...de ipso sufficiant » ; cf. Cod. hag ., I, 343, 82° (236v, 236v-237 et 237-237v). — [PAULINUS MEDIOLANENSIS diaconus] : « ...Prologus... », « ...Vita... s. Ambrosii ep. Mediolanen[s]is cujus depositio observatur pridie Kal. Aprilis » (éd. M. Pellegrino, Roma, 1961, 50-128) ; cf. B.H.L. , n° 377 ; C.P.L. , n° 169 (237v-238 et 238-242). — « ...Vita b. hospite Christi cujus obitus observatur IIII° Kal. Augusti. Cum s. Ecclesie typum b. Martha... » [PSEUDO-MARCILIA, Vita s. Marthae, interprete Pseudo-Syntiche] ; cf. B.H.L. , n° 5545 (242-245). — « Passio s. Eulalye v. [que] passa est in civitate Barchinona... IIII Ydus Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 2693 ; C.P.L. , n° 2069 a (245v-246) ; — « ...Passio s. ac beatissime Eulalie v. et m. Christi [que] passa est II Ydus Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 2700 ; C.P.L. , n° 2069 b (246-247v). — « ...Passio s. Lucie v. et m. que passa est... Ydus ( corr. in Ydibus) Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 4992 ; C.P.L. , n° 2204 (247v-248v). — « ...Passio ss. mm. Justi et Abaudi [ sic pro : Abundii] qui passi sunt Jherosolimam... XVIII Kal. Januarii » (éd. d'après ce ms. dans Cod. hag ., I, 358-360) ; cf. B.H.L. , n° 4596 (248v-249v). — « ...Prologus de vita et virtutibus s. Maximini ep... Ad inlustrationem caritatis vestre, dilectitissimi [ sic ] fratres... — ...dimicantes... », « ...Vita s. Maximini ep. et confessoris Christi cujus corpus Aurelianis habetur et est celebratio ejus XVIII Kal. Januarii. Quod ipse vir sanctus Maximinus in Aquitania natus... — ...non potuissent... » ; cf. Cod. hag ., I, 343-344, 89°, éd. d'après ce ms. du début du prologue ; B.H.L. , n° 5823, avec var. (249v-251). — « ...Passio s. Thome ap. qui passus est... in civitate Edissa XII Kal. Januarii. Cum esset apostolus Thomas qui et Didimus... » ; cf. B.H.L. , n° 8136 ; Stegmüller, op. cit ., I, n° 259, 8 (251-255). — « ...Passio ss. Marciani, Nicandri, Apollinidris [ sic pro : Apollonii] sociorumque eorum qui passi sunt XI Kal. Januarii » ; cf. B.H.L. , n° 5260 (255). — « ...Passio s. Valeriani m., quod est decimo Kalendas. Beatissimorum martirum... — ...in laudes Domini perduraret, hanc... », un espace blanc a été laissé pour copier la fin qui manque ( P.L. , CLXVI, 1209-1212 A, parmi les oeuvres douteuses de Baudri, év. de Dôle) ; cf. B.H.L. , n° 8488 (255-256). « ...Vita s. Antonii abbatis edita ab Evagrio presbitero que observatur XVI Kal. Febroarii [ sic ]. Presbiter Evagrius... Ex alia in aliam linguam... — ...caliginem sus[citabat...] », « [...infatigabilis] adversarius. Nam impedire... — ...Nili fluminis [futura dixerunt...] » [S. ATHANASIUS, interprete Evagrio], incomplet par lacune d'un f. entre les ff. 256 et 257, et après le f. 258, abrégé à la fin ( P.L. , LXXIII, 125-129 B, et, passim , 133 A-144 B) ; cf. B.H.L. , n° 609 ; C.P.G. , II, n° 2101, versio latina b (256-256v et 257-258v).
Originaire du Sud-Ouest de la France ; nombreuses graphies fautives dues à l'ignorance du copiste. — Initiales bleues et rouges à filigranes et antennes rouges et violets. Rubriques. Titres courants rubriqués. Petites initiales rehaussées de rouge. — 22 cahiers de 12 ff., sauf le 9. - e. - de 10 ff. (95-104), le 20. - e. - de 11 ff. (227-237), le 22. - e. - de 9 ff. (250-258), et 2 cahiers de garde de 2 ff. (B-C, 259-260). Les six premiers feuillets des cahiers sont signés en rouge pour le relieur de [a I]-a VI à X I-X VI. Double foliotation : la première en chiffres romains, souvent fautive, parfois rognée ; la seconde en chiffres arabes, sautant de 115 à 119, et avec 2 ff. 144. Il manque avec lacune de texte 1 f. entre les ff. 227 et 228 et 1 f. entre les ff. 256 et 257, 2 ff. après le f. 258. Signets-témoins marquant les vies de s. Bernard, s. François, ste Claire, s. Géraud d'Aurillac, ste Martiane, s. Martin. — Quelques notes marginales. Dans la marge du f. 138v, fleur de lys dessinée à la plume. — A la suite du f. 260, anciennes claies de parchemin formées de fragments de brevets d'enregistrement d'armoiries délivrés par Charles d'Hozier, 1701. Il s'agit des armes de N. de La Coste-Martialz, « de sable à un pal d'or accosté de deux heaumes d'argent », et de celles de Louis Prat, marchand à La Guiolle [Aveyron, arr. - t. - de Rodez], « d'argent à un pal de sinople chargé d'un massacre de beuf d'or ». Ces armes ont été enregistrées dans la généralité de Montauban ; cf. d'Hozier. - Armorial général, Languedoc. - , I, ms. fr. 32207, p. 1154 et. - Blasons coloriés, Languedoc. - , II, ms. fr. 32242, p. 1549. - Ce légendier en deux volumes (Latin 5306 et 3809A, anciennement Colbert 775 et 776), pourrait être celui qui est signalé dans la liste des manuscrits de Monsieur Puget, de Toulouse, envoyée à Baluze en 1671 : « Deux gros volumes in fol. des vies et légendes des saintz martyrs en latin, couverts de bois et basane noire, en parchemin sans nom d'auteur » ; cf. ms. Baluze 277, f. 50. Les ff. de garde des mss. Latin 5306 et 3809A, portent des traces d'ais de bois. Les mss. de M. Puget, dont la plupart venaient du collège de Foix à Toulouse, sont entrés dans la Bibliothèque de Colbert en 1683 ; cf. la liste publiée par Delisle. - Cab. des mss. - ., I, 506, n. 1 : « 2. Vitae sanctorum, vélin, deux volumes, folio ». - Parchemin. Réglure à la mine de plomb. - II-258 ff. (foliotés B-C, 1-115, 119-144, 144bis-260), à 2 colonnes précédés et suivis de 2 ff. de garde parchemin. - 410 × 280 mm. (justification 300 × 195 mm.). - Reliure XVIII e s. maroquin rouge aux armes et chiffre royaux. Titre au dos : « HOMILIAE IN ASSUMPTION »
Source: Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits. Latin 3809A