Officier à bord d'une jeep du détachement Martin-Siegfried/Groupe Rémy acclamée par les Viroflaysiens vers le n° 76 av. du Général Leclerc/RN10

Retirage de forme rectangulaire. Jeep au pare-brise baissé (en partie recouvert de bouquets de fleurs) roulant sur une voie pavée. Officier portant l'insigne de la 2e DB coiffé d'un bonnet de police et armé d'un Colt 45 (à gauche ; dragonne autour du cou), conducteur coiffé d'un képi à bandeau clair (spahis/cavalerie, et portant le moustique FFL?), troisième homme - de profil - saluant la foule (dont plusieurs enfants), à l'arrière ; PM Thompson entre les deux hommes à l'avant. A l'arrière-plan, bâtiments bordant l'ancienne route nationale 10 (actuelle avenue du général Leclerc, au niveau du carrefour avec les rues Amédé Dailly-Robert Cahen).